 |
 |
|
||||||
 |
 |
 |
 |
 |
||
 |
 |
|
PÉRIODE DU CONCOURS
Organisé par Realta, le concours débute le vendredi 1er mai 2009 à 9 h 1 (HE) et se
termine le jeudi 31 décembre 2009 à 23 h 59 (HE). Chaque client ayant confié la vente
ou l’achat de sa propriété à Realta et ayant réalisé la transaction à partir du 1er janvier
2009 sera automatiquement éligible au concours.
1. MODE DE PARTICIPATION
a) Chaque client qui a confié la vente ou l’achat de sa propriété à Realta pourra
remplir un bulletin de participation au moment de l’acte de vente de sa maison, si
l’acte de vente a lieu pendant la période du concours.
b) Inscription subsidiaire : Pour participer au concours sans avoir signé d’acte de
vente avec Realta, vous devez envoyer à Realta une lettre de participation d’au
moins cinquante mots expliquant pourquoi vous désirez participer au concours.
Cette lettre doit aussi inclure votre nom, prénom, adresse postale et numéro de
téléphone. Envoyé à :
Concours Realta,
Aux soins de : François Bissonnette,
1295, avenue Van Horne
Outremont (Québec) H2V 1K5
c) Pour être valides, toutes les inscriptions subsidiaires doivent être reçues au
bureau de Realta avant le 27 décembre 2009 à 23 h 59 (HE).
d) Tous les bulletins de participation deviennent la propriété de Realta. Ils ne seront
pas retournés et ne feront pas l’objet d’un accusé de réception. Un seul bulletin
de participation sans achat par personne est autorisé. Les participants qui
enverront plus d’un bulletin de participation par la poste seront disqualifiés.
*Aucun achat n’est requis.
2. CONDITIONS D’ADMISSIBILITÉ
a) Le concours est ouvert aux résidants du Canada. Les participants doivent être
âgés de 18 ans et plus, le premier jour de la période du concours et doivent
résider au Canada au moment de la période du concours. Les entreprises
incorporées ou enregistrées, les successions et les fiducies sont aussi
admissibles au concours.
b) Les administrateurs, dirigeants, employés et mandataires de Realta ainsi que de
leurs sociétés affiliées, agences de publicité ou de promotion, de même que leur
famille immédiate (père-mère, frère soeur, fils-fille) et les personnes vivant sous le
même toit qu’eux ne sont pas admissibles à ce concours.
3. MODE D’ATTRIBUTION DES PRIX
a) Le 15 janvier 2010 à 13 h (HE), un représentant de Realta pigera une lettre parmi
toutes les inscriptions subsidiaires reçues. La personne dont la lettre aura été
pigée sera contactée au plus tard le 18 janvier 2009 afin de remplir le coupon de
participation officiel, et ainsi être admissible au tirage des prix.
b) Le jeudi 4 février 2010, à 19 h (HE), à Montréal, au Québec, sept (7) participants
seront sélectionnés par un représentant de Realta, par un tirage au sort, parmi
tous les bulletins de participation admissibles reçus pendant la période du
concours, ainsi que le bulletin pigé parmi les inscriptions subsidiaires. Tous les
participants seront invités à être présent à cette belle soirée le 4 février 2010, à
19 h pour être témoins du tirage au sort. La présence du gagnant ne sera pas
requise pour être déclaré gagnant.
c) Le ou vers le 5 février 2010, chaque participant tiré au sort sera joint par
téléphone au numéro de téléphone qui est inscrit dans les dossiers de Realta, ou
s’il s’agit d’une participation sans achat, au numéro de téléphone fourni sur la
lettre de participation reçue. Chaque participant devra réclamer son prix selon les
instructions remis par Realta dans un délai maximum de cinq (5) jours à partir de
la date où il aura été joint pour la première fois.
d) S’il est impossible de joindre un participant dans un délai de quinze (15) jours, le
participant sélectionné ne sera plus admissible au prix; le nom d’un autre
participant sera tiré au sort au bureau de Realta, et le processus de contact
reprendra, et ce, jusqu’à ce que le prix puisse être attribué.
e) Aucune communication n’aura lieu avec une autre personne que le participant
sélectionné. Pour connaître le nom du gagnant, consultez www.realta.ca après la
date du tirage au sort.
4. DESCRIPTION DES PRIX
a) Un (1) grand prix
I. Offert par Realta
Un montant de dix mille dollars (10 000 $) remis sous forme de chèque au
nom du gagnant.
b) Huit (8) prix secondaires
I. Un (1) prix offert par Vertuose
Le prix comprend : un (1) concept d’aménagement végétal personnalisé et
professionnel offert par « VERTUOSE ». Incluant une (1) visite d’un designer
au domicile du gagnant, un (1) certificat-cadeau de Vertuose d’une valeur de
1 200 $ destiné à l’achat de plantes et accessoires. Livraison au domicile du
gagnant d’un (1) bouquet de fleurs permanentes à tous les changements de
saison totalisant quatre (4) bouquets. Valeur totale du prix : 2 500 $
II. Trois (3) prix offerts par le studio de photo Espace Urbain
Chaque prix comprend : trois (3) chèques-cadeaux d’une valeur de 500 $
chacun. Incluant une (1) séance photo, un (1) visionnement personnalisé et
une sélection de photos. Valeur totale du prix 1 500 $
III. Trois (3) prix offerts par le Scandinave Les Bains Vieux-Montréal
Chaque prix comprend : Une (1) entrée aux bains scandinaves pour deux (2)
personnes, une (1) fois par mois sur une période de quatre (4) mois.
Valeur totale du prix : 1 100 $
IV. Un (1) prix offert par Mamie Clafoutis
Le prix comprend : un (1) certificat-cadeau d’une valeur totale de 1 000 $.
c) Les prix secondaires seront remis sous forme de certificats ou lettres. Les
gagnants devront se conformer aux modalités et conditions inscrites directement
sur chaque certificat ou à l’intérieur de chacune des lettres sans quoi les services
ne pourront être rendus.
d) Les prix comprennent ce qui est spécifiquement décrit et aucune autre allocation
ne sera accordée. Le gagnant et la personne l’accompagnant devront
notamment, mais non limitativement, assumer toutes les dépenses suivantes :
les pourboires et toutes les autres dépenses personnelles non spécifiés dans les
règlements ou sur chaque certificat ou à l’intérieur de chacune des lettres sans
quoi les services ne pourront être rendus.
*La valeur totale du grand prix et des prix secondaires est approximativement de
16 100 $
5. RÈGLES GÉNÉRALES
a) Les prix doivent être acceptés comme tel et ne peuvent transférés à un tiers,
remplacé par un autre prix, être échangés contre un bien ou de l’argent
comptant. Aucune substitution ne sera accordée.
b) Pour être déclaré gagnant, chaque participant tiré au sort doit, au préalable,
répondre correctement à une question d'habileté mathématique indiquée sur le
bulletin de participation.
c) En participant au concours, le gagnant convient de signer une déclaration de
conformité et une décharge de responsabilité à cet égard, qui libère Realta, ses
sociétés affiliées et ses agences de publicité et de promotion respectives de toute
responsabilité relativement au présent concours ou au prix attribué, sous peine
de nullité.
d) Chaque participant doit consentir à ce que son nom ou son image, notamment sa
photo et/ou sa voix soient utilisées à des fins publicitaires relatives à ce concours,
et ce, sans rémunération.
e) Realta, ses sociétés affiliées et ses agences de publicité et de promotion ne sont
pas responsables des erreurs dans l’impression, la diffusion ou la production et
peuvent mettre fin au concours, le modifier, le prolonger ou l’annuler, sous
réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du
Québec, à leur seule discrétion et sans responsabilité, pour quelque motif que ce
soit.
f) En cas d’impossibilité de fournir les prix tel que décrit au présent règlement,
Realta, ses sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs,
dirigeants et employés respectifs, se réservent le droit de substituer en tout ou en
partie le prix pour un ou des prix d’une valeur approximativement équivalente.
g) Le refus d’accepter le prix libère Realta, ses sociétés et agences affiliées, ainsi
que leurs administrateurs, dirigeants et employés respectifs, de toute
responsabilité et obligation vis-à-vis chaque gagnant.
h) Le prix sera remis à la personne ou les personnes dont le nom ou les noms
apparaissent sur bulletin de participation s’il est ou sont déclaré gagnant.
i) Realta, ses sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs,
dirigeants et employés respectifs, n’assument aucune responsabilité résultant de
pertes, retards, erreurs d’adresse sur le courrier ou courriel reçu, erreurs
d'impression, mauvais fonctionnements techniques, informatiques ou
téléphoniques, bris de logiciel ou matériel informatique, appels frauduleux ou
toute autre erreur.
j) Toutes les personnes gagnantes et leur invité (e) dégagent de toute
responsabilité, Realta, ses sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs
administrateurs, dirigeants et employés respectifs de tout dommage de quelque
nature que ce soit, et notamment, mais sans limitation, découlant d’un accident,
blessure, décès, pertes d’articles personnels, annulation ou retards relatifs aux
réservations, contretemps, pertes d’agrément, contrariétés, désappointements,
anxiété ou frustrations d’ordre physique ou mental qu’elles pourraient subir en
raison de l’acceptation ou de l’utilisation du prix.
k) Realta, ses sociétés et agences affiliées, ainsi que leurs administrateurs,
dirigeants et employés respectifs, n’assument aucune responsabilité de quelque
nature que ce soit dans tous les cas où leur incapacité d’agir résulterait d’un fait
ou d’une situation imprévisible ou hors de leur contrôle incluant notamment
grève, lock-out ou tout autre conflit de travail dans leur établissement ou dans les
établissements des organismes ou entreprises dont les services sont utilisés pour
la tenue de ce concours.
l) Realta se réserve le droit de disqualifier une personne qui contrevient au présent
règlement ou qui viole le processus d’inscription. Toute fausse déclaration de la
part d’un participant entraîne automatiquement sa disqualification du concours.
Realta se réserve le droit de refuser un bulletin de participation d’une personne
dont l’admissibilité est douteuse ou qui a été disqualifiée ou qui n’est pas
admissible à participer, pour quelque raison que ce soit. Toute tentative par
quiconque de nuire délibérément à la bonne marche du concours constitue une
infraction aux lois civiles et criminelles, et le commanditaire se réserve le droit de
réclamer des dommages-intérêts ou d’exercer tout autre recours en justice dans
toute la mesure permise par la loi.
m) Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire
peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec afin
qu’Il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la
Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler. Toute
décision prise par Realta au sujet de la conduite du concours doit être soumise à
l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec.
n) La version française du présent règlement prévaudra sur la version anglaise.
o) La participation au concours comporte l'acceptation du présent règlement. Realta
se charge de son application, et toutes ses décisions sont définitives.
p) Le règlement du concours est disponible à l’adresse suivante : www.realta.ca |
